Une Aventure Marvel a Disneyland® Paris | M&M'S

conditions générales

M&M’S X DLP 2024 – MODALITÉS ET CONDITIONS COMPLÈTES – BELGIQUE

Les présentes modalités et conditions (les « Modalités et Conditions ») régissent votre inscription et votre participation au jeu-concours. Veuillez lire attentivement ces modalités avant de participer. En participant, vous reconnaissez et acceptez d’être tenus par ces Modalités et Conditions.

En cas de contradiction ou d’incohérence avec toute autre communication relative au jeu-concours, notamment des supports publicitaires ou promotionnels, les présentes Modalités et Conditions prévaudront. Veuillez conserver un exemplaire de ces Modalités et Conditions pour vous y référer ultérieurement.

L’Organisateur prend la protection des données au sérieux. En participant à ce jeu-concours, vous confirmez avoir lu notre Déclaration de confidentialité disponible sur www.mars.com/privacy-policy-french et acceptez que toutes les données à caractère personnel que vous communiquez dans le cadre de ce jeu-concours soient conservées et traitées conformément à cette Déclaration de confidentialité.

Organisateur

Mars Belgium, Kleine Kloosterstraat 8, 1932 Zaventem, Belgique.

ÉLIGIBILITÉ

1. Ce jeu-concours est ouvert aux personnes résidant en Belgique et du Luxembourg, à l’exception des salariés de l’Organisateur et des membres de leur famille proche, des représentants associés ou de toute autre personne ayant un lien professionnel avec le jeu-concours.

2. Les participants doivent être âgés d’au moins 18 ans à la date de leur participation.

3. L’accès à Internet et l’enregistrement sont obligatoires. Les données mobiles seront facturées au tarif normal de votre opérateur de réseau mobile.

4. Les participations en masse, l’utilisation de plusieurs adresses postales, adresses e-mail et numéros de téléphone par un même participant, la participation par le biais de représentants, de tiers, de groupes organisés, de syndicats ou de faux noms, ou les participations générées automatiquement par ordinateur ne seront pas acceptées. Les participations reçues par tout autre moyen que ceux spécifiés dans les présentes Modalités et Conditions seront rejetées. Toute personne essayant continuellement de contourner le processus de participation sera immédiatement disqualifiée. Les participations incomplètes, falsifiées ou les participations multiples d’une même personne au-delà de la limite quotidienne ne seront pas acceptées. La participation doit être effectuée directement par la personne qui participe au jeu-concours. Seules les participations valides et authentiques seront prises en compte.

PÉRIODE DU JEU-CONCOURS

5. Le Jeu-concours s’étendra du 11.08.24 à 00:00:01 au 06.10.24 à minuit. Les participations soumises en dehors de ces dates ne seront pas prises en compte. Pour être valides, les participations doivent être reçues pendant cette période.

COMMENT TENTER SA CHANCE

6. Pour tenter de gagner, scannez le QR code disponible sur le point de vente ou rendez-vous sur le site www.mms.com/fr-be/DLP-marvel-adventure pour compléter le formulaire d’inscription en ligne. Pour ce faire, saisissez votre nom complet, votre adresse e-mail, votre numéro de GSM et votre adresse postale.

7. Vous devrez répondre correctement à une question réglementaire avant de saisir vos coordonnées.

8. Jeu sans obligation d’achat.

9. Une seule participation par jour et par personne sera acceptée. Toute personne essayant de participer davantage sera disqualifiée.

10. Seules les informations de participation valides seront acceptées. L’Organisateur se réserve le droit de disqualifier et de rejeter toutes les participations inappropriées. Toutes les informations de participation feront l’objet d’une vérification et d’une enquête.

11. En cas d’activité douteuse, l’Organisateur se réserve le droit de demander et de rassembler des informations ou d’obtenir des preuves supplémentaires afin de confirmer la légitimité de la participation ou du gain.

LES LOTS

12. Les lots à remporter sont les suivants (pour plus de détails, voir la Condition 18) :

• 1 séjour sensationnel à Disneyland® Paris, comprenant 1 nuit au Disney Hotel New York - The Art of Marvel et 2 jours d’accès aux parcs Disney® pour 4 personnes (trajet inclus)
• 2 billets 1 jour pour Disneyland® Paris pour 2 personnes (hébergement et trajet inclus)
• 50 gourdes MARVEL et 50 porte-clés MARVEL

INFORMATIONS SUR LES LOTS

13. Au total, 53 lots, tels que détaillés, peuvent être remportés pendant toute la période du jeu-concours.

14. Les lots sont strictement nominatifs. Il est interdit de les vendre, de les mettre aux enchères ou de les proposer à la vente, que ce soit sur Internet, dans un journal ou ailleurs. Toute personne prise en violation de cette condition sera disqualifiée et se verra retirer le lot. Aucun versement d’argent ni aucun autre lot ne sera proposé, en totalité ou en partie, sauf en cas de circonstances échappant au contrôle raisonnable de l’Organisateur. Dans ce cas, l’Organisateur se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de valeur équivalente ou supérieure. Les lots seront exclusivement remis en main propre aux gagnants.

15. En cas de circonstances échappant au contrôle raisonnable de l’Organisateur, ou dans d’autres situations dans lesquelles une triche, une fraude et/ou une erreur (humaine ou informatique) nuit ou pourrait nuire au bon déroulement de ce jeu-concours ou à la remise d’un lot, l’Organisateur se réserve le droit de suspendre le jeu-concours ou de modifier les présentes Modalités et Conditions, à n’importe quel moment, sans aucune responsabilité envers les participants ou les tiers, mais fera toujours tout ce qui est en son pouvoir pour limiter l’impact sur les participants et éviter une déception excessive.

SÉLECTION ET AVERTISSEMENT DES GAGNANTS

16. Le tirage au sort sera effectué à la fin de la période du jeu-concours le 06.10.24. 53 gagnants seront choisis au hasard parmi toutes les participations valides à l’aide d’un programme informatique automatisé. Les gagnants seront informés au plus tard le 25.10.24 par un SMS de confirmation envoyé au numéro de téléphone indiqué lors de la participation à la promotion.

17. Pour le séjour sensationnel à Disneyland® Paris, un seul lot sera attribué par personne. Cela comprend 1 nuit au Disney Hotel New York - The Art of Marvel et 2 jours d’accès aux parcs Disney® pour 4 personnes (trajet inclus) ou des billets 1 jour pour Disneyland® Paris pour 2 personnes (hébergement et trajet inclus). Tous les gains seront vérifiés.

Remise des lots :

18. Les gagnants du séjour sensationnel à Disneyland® Paris, comprenant 1 nuit au Disney Hotel New York - The Art of Marvel et 2 jours d’accès aux parcs Disney® pour 4 personnes (trajet inclus) ou des billets 1 jour pour Disneyland® Paris pour 2 personnes (hébergement et trajet inclus), recevront un appel du Fournisseur du lot (qui a été mandaté par l’Organisateur pour gérer ce lot) dans les 14 jours ouvrables suivant la notification des gagnants, afin d’organiser la remise du lot. L’Organisateur déploiera tous les efforts raisonnables pour contacter les gagnants, puis, une fois les gagnants contactés, pour recevoir les informations pertinentes permettant l’exécution de la procédure et l’organisation de la remise du lot. Si un gagnant n’a pas répondu aux notifications après 14 jours ouvrables ou si un gagnant sélectionné est inéligible, a enfreint les présentes Modalités et Conditions ou n’est pas en mesure de récupérer le lot pour une raison ou pour une autre, l’Organisateur se réserve le droit de retirer le lot, de déchoir son gagnant initial et si possible de réattribuer le lot parmi toutes les participations restantes.

Séjour sensationnel à Disneyland® Paris, comprenant 1 nuit au Disney Hotel New York - The Art of Marvel et 2 jours d’accès aux parcs Disney® pour 4 personnes (trajet inclus) : Pour les trajets en avion, uniquement des vols en classe économique à partir de Bruxelles ou d’Anvers ; l’itinéraire de vol sera choisi par le fournisseur du lot à son entière discrétion. Pour les trajets en train, uniquement des sièges en classe standard. L’itinéraire sera choisi par le fournisseur du lot à son entière discrétion. Les transferts entre l’hôtel et l’aéroport/la gare sont inclus. Lors de votre enregistrement à l’hôtel, une carte de crédit ou de débit valide vous sera demandée pour le dépôt de la caution ; l’hébergement en hôtel comprend une nuit pour quatre adultes en chambre supérieure de 2 lits doubles, petit-déjeuner et bus navette gratuit inclus. Au moment du séjour, le gagnant et ses invités devront être en possession d’un passeport valide pendant au moins 6 mois. Tous les visas nécessaires sont à la charge du gagnant et de ses invités. Le versement d’une indemnité pour l’assurance voyage d’une valeur de 20 EUR par personne est prévu. Il appartient au gagnant et à ses invités de souscrire une assurance voyage pour leur séjour et d’assumer tous les frais supplémentaires liés à l’obtention d’une couverture d’assurance pour tout problème de santé préexistant. Les lots sont nominatifs et non remboursables. Aucun versement d’argent n’est possible. Le lot est attribué sous réserve de disponibilité ; le séjour ne peut pas avoir lieu entre le 21 décembre 2024 et le 2 janvier 2025 (Noël et Nouvel An) ni pendant les jours fériés belges ou français. Le lot a une validité de 12 mois à partir de la date de notification du gain et le séjour doit être réservé et effectué au cours de cette période. Les gagnants doivent contacter le fournisseur du lot au plus tard six semaines avant le départ en indiquant trois choix de dates pour le séjour répartis sur trois mois distincts. Les Bénéficiaires doivent partir au même moment et par le même itinéraire ; tous les éléments du lot doivent être utilisés au même moment. Une fois réservé, le lot ne peut pas être modifié. Au moins un voyageur doit être âgé de 18 ans ou plus ; si des voyageurs ont moins de 18 ans, ils doivent avoir l’autorisation préalable de leur parent ou tuteur légal. Une enveloppe de 60 € par personne sera allouée pour couvrir les transferts intérieurs par la route jusqu’à l’aéroport/la gare de Bruxelles ou d’Anvers. Une indemnité repas d’une valeur totale de 380 EUR est prévue (25 € par personne pour 2 déjeuners et 45 € par personne pour 1 dîner). Le lot ne comprend pas les collations et les boissons, les excursions, les attractions, les traitements, la location de voiture, les visas, les dépenses personnelles et tout ce qui n’est pas expressément inclus dans le lot. Le séjour doit se faire conformément aux directives gouvernementales et aux règles et restrictions liées à la COVID-19 en vigueur au moment du voyage.

Billets 1 jour pour Disneyland® Paris pour 2 personnes (hébergement et trajet inclus) : pour les trajets en avion, uniquement des vols en classe économique à partir de Bruxelles ou d’Anvers ; l’itinéraire de vol sera choisi par le fournisseur du lot à son entière discrétion. Pour les trajets en train, uniquement des sièges en classe standard. L’itinéraire sera choisi par le fournisseur du lot à son entière discrétion. Les transferts entre l’hôtel et l’aéroport/la gare sont inclus. Lors de votre enregistrement à l’hôtel, une carte de crédit ou de débit valide vous sera demandée pour le dépôt de la caution ; l’hébergement en hôtel comprend une nuit pour deux adultes en chambre double, petit-déjeuner et bus navette gratuit inclus. L’hôtel sera choisi par le fournisseur du lot à son entière discrétion, mais il s’agira au minimum d’un hôtel 4*. Au moment du séjour, le gagnant et ses invités devront être en possession d’un passeport valide pendant au moins 6 mois. Tous les visas nécessaires sont à la charge du gagnant et de ses invités. Le versement d’une indemnité pour l’assurance voyage d’une valeur de 20 EUR par personne est prévu. Il appartient au gagnant et à ses invités de souscrire une assurance voyage pour leur séjour et d’assumer tous les frais supplémentaires liés à l’obtention d’une couverture d’assurance pour tout problème de santé préexistant. Les lots sont nominatifs et non remboursables. Aucun versement d’argent n’est possible. Le lot est attribué sous réserve de disponibilité ; le séjour ne peut pas avoir lieu entre le 21 décembre 2024 et le 2 janvier 2025 (Noël et Nouvel An) ni pendant les jours fériés belges ou français. Le lot a une validité de 12 mois à partir de la date de notification du gain et le séjour doit être réservé et effectué au cours de cette période. Les gagnants doivent contacter le fournisseur du lot au plus tard six semaines avant le départ en indiquant trois choix de dates pour le séjour répartis sur trois mois distincts. Les Bénéficiaires doivent partir au même moment et par le même itinéraire. Tous les éléments du lot doivent être utilisés au même moment. Une fois réservé, le lot ne peut pas être modifié. Au moins un voyageur doit être âgé de 18 ans ou plus ; si des voyageurs ont moins de 18 ans, ils doivent avoir l’autorisation préalable de leur parent ou tuteur légal. Une enveloppe de 60 € par personne sera allouée pour couvrir les transferts intérieurs par la route jusqu’à l’aéroport/la gare de Bruxelles ou d’Anvers. Une indemnité repas d’une valeur totale de 140 EUR est prévue (25 € par personne pour 1 déjeuner et 45 € par personne pour 1 dîner). Le lot ne comprend pas les collations et les boissons, les excursions, les attractions, les traitements, la location de voiture, les visas, les dépenses personnelles et tout ce qui n’est pas expressément inclus dans le lot. Le séjour doit se faire conformément aux directives gouvernementales et aux règles et restrictions liées à la COVID-19 en vigueur au moment du voyage.

Le Fournisseur du lot est Element London Ltd. Toutes les données à caractère personnel communiquées par le gagnant au Fournisseur du lot seront traitées conformément à la déclaration de confidentialité du Fournisseur du lot, qui peut être consultée sur le site https://element-london.com/element-london-privacy-policy-travel-english/.

Les gagnants des gourdes MARVEL et des porte-clés MARVEL recevront un e-mail les avertissant qu’ils ont gagné. Les lots seront envoyés par la poste à l’adresse indiquée à l’inscription et arriveront dans les 28 jours.

19. L’Organisateur décline toute responsabilité si un gagnant ne reçoit pas son lot pour quelque raison que ce soit, notamment si un gagnant communique une adresse ou des coordonnées bancaires incorrectes ou en raison de retards ou d’une perte par les services postaux.

20. Dans la mesure où la loi l’autorise, l’Organisateur et ses représentants ne seront en aucun cas tenus d’indemniser les participants en cas de pertes pouvant survenir à la suite de la participation à ce jeu-concours. Par ailleurs, l’Organisateur décline toute responsabilité en cas de perte, dommages, blessure ou décès se produisant à la suite de l’acceptation d’un lot par un gagnant, sauf si de tels dommages ou une telle perte sont dus à la négligence de l’Organisateur ou de ses représentants. Les droits légaux des gagnants ne sont pas affectés.

21. Absence de correspondance : le choix des gagnants est définitif et exécutoire, et aucune correspondance ne sera engagée, si ce n’est avec les gagnants des lots.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

22. Une liste des noms des gagnants est disponible sur simple demande. Veuillez envoyer votre demande à l’adresse [email protected] dans les 3 mois suivant la date de fin du jeu-concours. Si un gagnant refuse que ses informations soient rendues publiques, il doit contacter l’Organisateur par e-mail à l’adresse [email protected]. L’Organisateur peut néanmoins divulguer des informations à des autorités réglementaires si la loi l’exige.

23. Si un gagnant demande l’effacement de ses données à caractère personnel, notamment son numéro de téléphone et ses coordonnées, l’Organisateur ne peut être tenu responsable si cette demande signifie qu’il est incapable de mener à bien l’envoi du lot au gagnant ou de l’aider après l’effacement de son numéro de téléphone. Le nom et les coordonnées du (des) gagnant(s) seront conservés pendant 30 jours après l’utilisation du lot pour permettre à l’Organisateur de traiter les éventuelles questions du gagnant, et ce toujours conformément à la Déclaration de conformité. Le nom et/ou le pays des gagnants peuvent être conservés et rendus publics conformément à la Condition 23.

24. Les gagnants peuvent être invités, s’ils sont d’accord, à participer à une modeste publicité relative à ce jeu-concours sans contrepartie pécuniaire.

25. L’Organisateur n’est pas responsable des participations qui ne sont pas enregistrées ou sont retardées pour des raisons techniques ou autres. L’Organisateur ne peut être tenu responsable si le gagnant ne reçoit pas le lot parce que les coordonnées qu’il a fournies sont incomplètes ou incorrectes.

26. L’Organisateur se réserve le droit de vérifier les participations gagnantes, notamment en demandant l’identité des gagnants, par exemple une preuve de leur âge (à fournir dans les 14 jours, mais qui ne sera pas conservée après la vérification par l’Organisateur et la remise du lot) et peut refuser d’attribuer un lot ou retirer le droit à un lot et/ou refuser une nouvelle participation au jeu-concours et disqualifier un participant s’il existe des motifs raisonnables de croire que les présentes Modalités et Conditions (y compris les conditions de participation) ont été enfreintes ou si un participant a bénéficié d’un avantage déloyal lors de sa participation au jeu-concours ou a gagné par des moyens frauduleux.

27. L’Organisateur peut, à son entière discrétion, disqualifier un participant surpris en train de falsifier la procédure de participation ou le fonctionnement du site Web ou en train d’agir de manière à perturber le jeu-concours.

28. Il peut parfois arriver, pour des raisons échappant au contrôle de l’Organisateur, que le site Web (comme n’importe quel site Web) ne soit pas accessible. L’Organisateur ne peut pas garantir un accès continu et ininterrompu au site Web. Il décline toute responsabilité en cas de difficultés à participer, à réclamer un lot ou si des participations/réclamations sont retardées ou corrompues. L’Organisateur ne sera aucunement responsable de toute perte découlant d’un tel événement.

29. Limitations de responsabilité : dans la mesure où la loi l’autorise, ni l’Organisateur ni les parties au jeu-concours ne seront tenus responsables dans les situations suivantes :

• En cas de transmissions de données électroniques défaillantes, incorrectes, contenant des erreurs ou ratées ;
• En cas de rupture des lignes de communications, quelle que soit la cause, en ce qui concerne tout matériel, tous systèmes, réseaux, lignes, satellites, serveurs, ordinateurs ou fournisseurs utilisés dans tout aspect de ce jeu-concours ;
• En cas d’inaccessibilité ou d’indisponibilité d’Internet ou du site Web ou des deux ; et
• Dans la mesure où la loi l’autorise, en cas de blessures ou de dommages aux participants ou à toute autre personne (ou à leurs biens) qui peuvent être liés à une tentative de participer au jeu-concours ou en découler.

30. Si une clause quelconque des présentes Modalités et Conditions est jugée illégale, invalide ou inapplicable d’une autre manière, elle sera considérée comme supprimée des présentes Modalités et Conditions. Les autres clauses demeureront inchangées et resteront pleinement applicables.

31. Ce jeu-concours et les présentes Modalités et Conditions (et tous litiges/réclamations en découlant ou en relation avec ceux-ci) seront régis par le droit belge/luxembourg et interprétés conformément à celui-ci et les parties à tout litige ou action en justice seront soumises à la juridiction des tribunaux de Belgique/ Luxembourg.